Из наградного листа:
«Тов. Орловский умело командовал ротой в период отражения контратаки противника 14 августа 1944 года в районе дер. Калнуи.
Силы противника во много превосходили силы нашей роты, но это не мешало тов. Орловскому организовать огонь своей роты так, что противник не мог оттеснить её.
Только через несколько часов ожесточённого боя, под давлением танков, тов. Орловский передвинул на несколько метров свою роту, чтобы не оказаться отрезанным от других подразделений.
В течении суточного окружения рота т. Орловского подбила четыре вражеских танка и уничтожила около 70 гитлеровцев. Личным обходом бойцов и личным примером ведения огня, тов. Орловский воодушевлял бойцов, обеспечив возможность разрыва окружения и выхода из него».
Приказом войскам 43 А 1 ПрибФ № 183 от 02.10.1944 г. лейтенант Орловский Н.И. награждён орденом Александра Невского.
Источники: ЦАМО. Ф. 33. Оп. 690155. Д. 6346.