При прорыве обороны противника в р-не р. Венты на территории Литовской ССР и в последующих боях с 05.10.1944 г. гв. мл. лейтенант Свирин первым со своим взводом поднимался в атаку, увлекая за собой весь личный состав батальона. Ворвавшись в немецкие траншеи, В.И. Свирин сам уничтожил 9 немецких солдат.
Смело и храбро громя врага, взвод Свирина на плечах противника первым ворвался в м. Тришкяй.
Приказом войскам 6 гв. А № 286/н от 03.12.1944 г. гв. мл. лейтенант Свирин В.И. награждён орденом Александра Невского.
Источники: ЦАМО. Ф. 33. Оп. 686196. Д.869.